2 Tage Tropical Islands inkl. Übernachtung für 2 Personen für 110€

Das preiswerteste was ich finden konnte sind 147 Euro für 2 Personen im Zelt

Termine im April ( nach Ostern) Ich habe nochmal bei Travelcircus geschaut: an welchem Tag sollte es denn Preise von 110 Euro geben? Also ich kann nichts finden.

@Kellerschatz:

Na, vielleicht wollten die heimlichen Rau­cher 🚬 😶‍🌫️ damit ja die Mücken ver­trei­­ben. Aber natürlich hatte ich bewußt von Moskitos geschrieben, wie jene in den Tropen verbreiteten Mückenspezies hier­zulande zusam­men­fas­send übli­cherweise genannt werden. Und die können mit Mala­ria, dem Dengue- und Gelb­fie­ber sowie einigem an­de­ren ja ziemlich üble Krankheiten verursachen. In die­ser Hin­sicht ist die gemeine deutsche Haus- und Hof­­mücke dann doch nicht so ge­mein. 🦟

@Rapunzeloid: Ich hab diesbezüglich Grok gefragt. Er sagt: „Es gibt in Deutschland Mücken, die Krankheiten übertragen können, allerdings ist das Risiko im Vergleich zu tropischen Regionen relativ gering. Die bekannteste Art ist die Gemeine Stechmücke (Culex pipiens), die in Deutschland weit verbreitet ist. Sie kann theoretisch Krankheiten wie das West-Nil-Virus übertragen, das in den letzten Jahren vereinzelt in Deutschland aufgetreten ist, insbesondere in Ostdeutschland (z. B. Sachsen, Brandenburg). Auch die Asiatische Tigermücke (Aedes albopictus), die Krankheiten wie Dengue-Fieber, Zika oder Chikungunya übertragen kann, hat sich durch den Klimawandel in Süddeutschland (z. B. Bayern, Baden-Württemberg) etabliert. Allerdings sind solche Infektionen hierzulande selten, da die klimatischen Bedingungen und die geringe Verbreitung der Viren die Ausbreitung einschränken.
Nun zur sprachlichen Frage: Im Deutschen werden „Moskitos“ und „Mücken“ oft synonym verwendet, wobei „Moskitos“ eher exotisch oder tropisch klingt und „Mücken“ der allgemeinere Begriff ist. Im Englischen gibt es einen feinen Unterschied: „Mosquito“ bezieht sich spezifisch auf Stechmücken (Familie Culicidae), die blutsaugend sind und Krankheiten übertragen können. „Midge“ oder „gnat“ (oft als „Mücke“ übersetzt) bezeichnet meist kleinere, nicht stechende oder weniger gefährliche Fliegenarten (z. B. Chironomidae). Im Deutschen macht man diesen Unterschied nicht so präzise – „Mücke“ kann beides umfassen.
Zusammengefasst: Ja, es gibt in Deutschland Mücken, die Krankheiten übertragen können, aber das Risiko ist gering. Und im Englischen ist „mosquito“ spezifischer für Stechmücken, während „midge“ oder „gnat“ andere Mückenarten meint.“ —

Wir lernen also: Ostdeutschland ist gefährdet (Tropical Island liegt in Brandenburg!) und in den USA habe ich nie einen anderen Begriff für Mücken gehört als „Moskitos“, da wird nicht zwischen Arten differenziert. Die Begriffe „midge“ und „gnat“ verwenden vielleicht Biologen, aber nicht die normalen Menschen.

@Kellerschatz:

Oje, du hast eindeutig zu viel Zeit, Ken. 😜

Außerdem fehlen die schließenden Anführungszeichen zu den gleich eingangs genutzten, so daß der geneigte Leser nicht genau weiß, welcher Teil des langen Textes von Grok (oder von Grock? 🤡) und welcher von dir stammt.
Nur indem ich dir zubillige zu wissen, daß für Anführungs­zeichen innerhalb von Anführungszeichen lediglich die halben zu setzen sind, läßt sich das Ende des Zitats unge­fähr erahnen …

@Rapunzeloid: Hä? Ich verstehe kein Wort. Die KI heißt Grok3, um genau zu sein.

@Kellerschatz:

Was gibt’s denn da mißzuverstehen? Wenn du KI-Tools per Perso­nalpronomen per­soni­fizierst, mach ich halt auch ein bißchen mit. Im Sinne der Sache war das aber natürlich ein »Dead end«, wie das im Englischen wohl heißt.
  Wobei dein sehr weitschweifiger Mix aus Gefundenem und von dir selbst Ge­schrie­benem den Kern des Problems auch nur am Rande streift, denn letzt­end­­lich sind ja die Erreger essentiell, nicht die Mücken. Die sind schließlich »nur« die Überträger der in den jeweiligen Regionen vor­handenen Parasiten, Viren oder Bakterien.

Und im Deutschen werden die Bezeichnungen »Moskitos« und »Mücken« eben gerade  n i c h t  syno­nym verwendet. Wie du zu einer solch kühnen Behauptung kommst, er­schließt sich mir als Muttersprachler leider nicht. Denn genau weil die sprach­liche Tren­nung eine geo­gra­phische ebenso impliziert, hatte ich natür­lich in meinem Aus­gangs­­kom­men­tar von einer feh­lenden Moski­to‑Garantie im Tropical-Is­lands-Frei­zeit­park gesprochen.